说起动画，我们通常会想到日本动画。像《千与千寻》、《你的名字》、《哆啦A梦》等，但随着国产动画行业近几年的发展，国内也有优秀的动画，例如《哪吒之魔童降世》、《姜子牙》、《西游记之大圣归来》等，都一度有很高的热度。

国产动画有了一个良好的发展，因此在配音阵容上也越来越豪华，但是对看多了日本动画的一部分观众来讲，总会觉得国产动画配音听起来有点差强人意，缺少点什么东西。

日本动画与国产动画的对比从来没有停止过，可能因为我们看多了日本动画，听习惯了他们的配音，所以觉得国产动画的配音听起来有一点点别扭。但从实际上来讲，的确国产动画配音与日本动画配音之间存在着一些问题和差距。

如果你在看国产动画的时候仔细听里面的配音，你可能会感觉到配音员的声音有点刻意的在表现角色的情绪，这种情况在国产动画里目前是普遍存在的。配音员们过于注意文字的发音了，听起来有种不真实的距离感。

很多动画配音员往往用一种专业的播音腔，一本正经的念着台词，明明是很普通的对白，却让观众有出戏的感觉。

而为什么相比之下，日本动画配音就比国产动画配音比较让人满意呢？其实国产动画配音也没有想象的那么差，但是观众会感觉到与日本动画之间有差异，还有一个原因就是，日语我们听不懂。我们在听不懂日语的情况下，最直观的感受就是配音员表达出来的情绪，同样的台词，如果用中文说，你可能觉得没啥感觉，但是用日语说，再配合着爆炸的BGM和夸张的表情，你就会觉得比中文配音好。如果我们国产动画用日语配音，是不是又是另一种感受呢？

总的来说，我们国产动画是一个发展初期，后期会有更多优秀的作品，配音的效果也会越来越好。

以上就是关于国产动画配音与日本动画配音的一些对比啦，更多关于配音资讯，来声咔配音看看吧。

声咔配音以传统音频需求为背景，在内容产业的新机遇下，声咔始终以科技与文化的结合来创造价值，建立互联网时代的全新音频“声产”机制，以用户需求为原点，为用户提供简单、高效的企业级音频效率“声产”工具。

部分文章来源于网络，如有侵权请联系在线客服删除，声咔配音 www.soundcos.com