我想你们都喜欢国产动漫动，因为我们的动画片基本上可以表现出我们动画片导演的一些奇思妙想，有时是儿童剧，有时是我们对未来的幻想，你更喜欢哪几部电影？这些动漫配音的难度如很高吗？

1、为什么动画中文配音这么难？
 
就语言本身和环境而言，普通话配音有点吃亏。由于普通话只有四声，比起日语更难表达情感，而随着互联网的发展，观众有更多机会听到原声。国语配音处在一个不利的起点，大众对中文配音的批评往往是因为无知，而国语配音中也有很多被评判优于原声而被观众广泛接受的例子，比如作为日本动画《乌龙派出所》。两津汉字和旧版《猎人》的西索都是。
 
二、动漫配音亮点
 
1. 句子之间的停顿很长
这句话的要点其实就是说慢点，一句话说完，下一句可能会有很长的停顿，然后才继续下一句。
虽然动画中经常会有夸张的表现，无论是动画的表现还是配音的语气。但是人物之间的对话很契合设定，观众看了之后并没有觉得不是剧中的，反而能够很好的融入到剧情中。
2. 本地化不完善
不同国家之间的语言和文化应该存在一些差异。当外国作品、电影或动画输入中国以方便本国人阅读或观看时，他们会翻译或本地化作品。
本土化是一种淡化本国文化气息，加入与本国相关的文化和市场条件进行本土化的策略。
3.配音演员的情感表达不当。
对于一些动画，如果我们将原声版和国语配音版进行比较，我们会发现，在一些原声版中，角色之间的对话非常情绪化，能够引导观众了解情况和场景。当时。
 
3.国产配音动画
 
一是国内动漫产业链条不完善，导致动漫配音产业发展举步维艰。
与欧美、日本等动漫产业发达的国家相比，我国动漫产业整体还处于制作发行链的早期阶段。

二、动画配音行业受到的关注相对较少。
出于商业原因，动画制作单位往往愿意花大价钱聘请配音明星，却很少愿意花大价钱聘请配音演员。

三是动画专业配音队伍不够。
与影视作品相比，动画作品具有独特的创作手法和审美特征，为特技替身提供的创作参考依据相对较少。

四是动画配音培训不能满足日益增长的市场需求。

声咔配音，用好声音，讲好故事。

部分文章来源于网络，如有侵权请联系在线客服删除，声咔配音 www.soundcos.com